シングルマザー女子!美容女子!文学女子!就活女子!転職女子応援サイト!

シングルマザーの方や主婦の方や子育て中のママさんや文学が好きな女性の美容・就活・転職情報や生活のお役立ち情報を特集するサイトです

文学女子(清少納言先生・紫式部先生・伊勢先生・大倉燁子先生)

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。雪のいと高う降りたるを!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説

投稿日:2018年6月27日 更新日:

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。雪のいと高う降りたるを!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説


 
このブログをご覧頂きありがとうございます!
文学に生きた女流文学者達の作品を描いていきます。
今回は清少納言先生の枕草子。雪のいと高う降りたるをです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆文学女子シリーズの前回の作品です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。うれしきもの!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━





☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆清少納言先生!枕草子。雪のいと高う降りたるを

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本シリーズは次のように描いていきます。

本文(原文)
口語訳(読み方)

現代語訳(意味)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんなに簡単!店舗向けホームページがすぐ始められる「グーペ」

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆





☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

清少納言先生!枕草子 第二百八十段 雪のいと高う降りたるを 本文!口語訳!現代語訳!

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

雪のいと高う降りたるを、
ゆきの いと たこう ふりたるを、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

雪がこんなに高く降り積もっているのに、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

例ならず御格子まゐりて、
れいならず みこうし まいりて、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

いつもと違って御格子(みこうし)をお下げしたままで、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

炭櫃に火おこして、
すびつに ひ おこして、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

炭櫃(すびつ=火鉢)に火をおこして、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

物語などして集まりさぶらふに、
ものがたり などして あつまり さぶろうに、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

女房達が皆で世間話などをしながら、
中宮様にお仕えしていると、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「少納言よ、香炉峰の雪いかならむ。」
「しょうなごん」よ、こうろほう の ゆき いかならん。」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「清少納言。
漢詩に描かれている香炉峰(こうろほう)の雪は、
どんな雪なのでしょうね」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

と仰せらるれば、
と おおせらる れば、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんな風に中宮様がおっしゃったので、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

御格子上げさせて、
みこうし あげさせて、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

私(清少納言)が他の女房に頼んで
御格子(みこうし)を高く上げさせて、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

御簾を高く上げたれば、
みすを たかく あげたれば、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

御簾(みす)を高く上げて、
香炉峰(こうろほう)の雪の場面を再現すると、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

笑はせたまふ。
わらわせ たもう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

それを見た中宮様は、お笑いになりました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

人々も、
ひとびとも、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中宮様の周りにいた女房たちも、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「さることは知り、
「さること わ しり、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「私達(女房達)も香炉峰(こうろほう)の雪という漢詩は知っているし、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

歌などにさへ歌へど、
うたなどに さえ うたえど、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

香炉峰(こうろほう)の雪の場面を
自分の歌に使ったりもするけれど、

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

思ひこそよらざりつれ。
おもいこそ よらざり つれ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

清少納言。
まさか、あなたがが御簾(みす)を高く上げて、
香炉峰(こうろほう)の雪の場面を再現するだなんて、
私達(女房達)は思いつきもしなかった。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

なほ、この宮の人には、さべきなめり。」
なお、この みやの ひとには、さべき なめり。」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

清少納言。やはり、あなたは
この中宮様にお仕えするのにふさわしい女房ですね。」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

と言ふ。
という。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

そんな風に
女房の先輩方に言って頂いて、
私(清少納言)はとても嬉しかった。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

枕草子 第二百八十段 雪のいと高う降りたるを

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

網戸の張り替えならイエコマ

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆





☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

枕草子(清少納言先生)。雪のいと高う降りたるを☆作品まとめ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆枕草子 第二百八十段 雪のいと高う降りたるを

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆タイトル

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆雪のいと高う降りたるを(ゆきのいとたこうふりたるお)。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆収録本

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆枕草子(まくらのそうし)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆作者

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆清少納言(せいしょうなごん)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆成立

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆平安時代中期。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆ジャンル

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆随筆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆豆知識

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆日本三大随筆の一つ(枕草子、徒然草、方丈記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆口語訳とは

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆現代の言葉で読めるようにした文のこと

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆現代語訳とは

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆現代の人に意味がわかるように訳した文のこと

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

きれいな外壁に生まれ変わるなら【ペンキ王】

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆





☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

清少納言先生!枕草子。雪のいと高う降りたるを 作品解説!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇清少納言先生!枕草子雪のいと高う降りたるを。を
 更に詳しく解説していきます!!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆大意

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇雪が高く降り積もっている時に、
 中宮定子様が清少納言に、
「香炉峰の言いからむ」とおたずねになったので、
 
〇清少納言が
 ただちに御簾を高く上げて見せたところ、

〇中宮定子様は、
 たいそうお笑いになり、女房達もそれを称賛した。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆全体の構成

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆二段構成

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆第一段(雪のいと高う降りたるを、~御簾を高く上げたれば、笑はせたまふ。)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇雪が高く降りつもっている時に、
 世間話などしていると、

〇中宮定子様が
 香炉峰の雪についておたずねになったので、

〇すぐに御簾を高く上げて見せたところ、
 お笑いになられた。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆第二段(人々も、「さることは知り、~さべきなめり。」と言ふ。)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇女房達も作者の機知をほめたたえた。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

We host your creativity. 『 HETEML 』

【意外と知らないIT用語】ドメインって何? お名前.com

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆





☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆開運招福・吉兆来福・運気好転・千客万来☆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆開運招福・吉兆来福・運気好転・千客万来。

☆あなた様の
お幸せと健やかな日々をお祈り申し上げます。

@QB

〇開運招福・吉兆来福・運気好転・千客万来
https://qb2525.com/

〇キャッシュバック女子のキャッシュバック特集サイト
https://cashback.love/

〇引っ越し買取リサイクルコム
https://mezon.work/

ホームページ作成サービス「グーペ」

網戸の張り替えならイエコマ

きれいな外壁に生まれ変わるなら【ペンキ王】

バイセルで不要な洋服を売って収入をゲット!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆文学女子シリーズの次回の作品です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。春はあけぼの!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ビジネスマナー!話し方の常識講座!です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ビジネスマナー!話し方の常識講座!複合語と単語区切りと単語分けと文節分けの特徴と違いと見分け方について!敬語は言葉の正装!身だしなみ!国文法のルール14


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆子育てママの求人転職パートバイト在宅ワークサイトです☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

シングルマザー女子自立支援ブーム到来中!悩み解決!相談無料!会費無料!登録無料!一般社団法人日本シングルマザー支援協会


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆キャッシュバック女子のキャッシュバック特集サイトです☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

キャッシュバック女子ブーム!最大8.3万円!超高額キャッシュバック!NURO光は超高速×業界最安のネット回線!!7月31日までの期間限定!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆キューちゃんのイチオシ特集です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

金券ショップで切手を売るのをやめた方がいい本当の理由 前編


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

-文学女子(清少納言先生・紫式部先生・伊勢先生・大倉燁子先生)

執筆者:

関連記事

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。うれしきもの!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。うれしきもの!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説   このブログをご覧頂きありがとうございます! 文学に生きた女流文学者達の作品を描いて …

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。中納言参りたまひて!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。中納言参りたまひて!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ   このブログをご覧頂きありがとうございます! 文学に生きた女流文学者達の作品を描いていき …

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。大蔵卿ばかり!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。大蔵卿ばかり!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ   このブログをご覧頂きありがとうございます! 文学に生きた女流文学者達の作品を描いていきます。 …

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。はしたなきもの!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。はしたなきもの!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説   このブログをご覧頂きありがとうございます! 文学に生きた女流文学者達の作品を描い …

文学女子ブーム到来中!紫式部先生!源氏物語。若紫!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!主要登場人物解説

文学女子ブーム到来中!紫式部先生!源氏物語。若紫!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!主要登場人物解説   このブログをご覧頂きありがとうございます! 文学に生きた女流文学者達の作品を描いて …

☆開運招福・吉兆来福・運気好転・千客万来https://qb2525.com/

☆キャッシュバック女子のキャッシュバック特集サイト
https://cashback.love/

☆引っ越し買取リサイクルコム
https://mezon.work/