シングルマザー女子!美容女子!文学女子!就活女子!転職女子応援サイト!

シングルマザーの方や主婦の方や子育て中のママさんや文学が好きな女性の美容・就活・転職情報や生活のお役立ち情報を特集するサイトです

文学作品(清少納言・紫式部・伊勢・大倉燁子・世阿弥・源隆国・芥川龍之介・太宰治)

イケメン文学男子ブーム到来中!中原中也先生!山羊の歌。サーカス!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!詩の種類・解説1

投稿日:2018年8月3日 更新日:

イケメン文学男子ブーム到来中!中原中也先生!山羊の歌。サーカス!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!詩の種類・解説1

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

このブログをご覧頂きありがとうございます!
文学に生きたイケメン文学男子達の作品を描いていきます。
今回は中原中也先生の山羊の歌。サーカスです。

We host your creativity. 『 HETEML 』

ホームページ作成サービス「グーペ」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆イケメン文学男子シリーズの前回の作品です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

イケメン文学男子ブーム到来中!太宰治先生!黄金風景!本文!作品まとめ!作品解説


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆中原中也先生!山羊の歌。サーカス

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本シリーズは次のように描いていきます。

本文(原文)
口語訳(読み方)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

バイク買取キャンペーン中、ご成約の全員に現金プレゼント

ダニ・ハウスダストにふとんクリーナーレイコップ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

サーカス(中原中也先生)本文!口語訳

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆サーカス 中原中也

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

幾時代かがありまして
(いくじだいか が ありまして)
茶色い戦争ありました
(ちゃいろい せんそう が ありました)

幾時代かがありまして
(いくじだいか が ありまして)
冬は疾風吹きました
(ふゆは しっぷう ふきました)

幾時代かがありまして
(いくじだいか が ありまして)
今夜此処での一と殷盛り
(こんや ここでの ひとさかり)
今夜此処での一と殷盛り
(こんや ここでの ひとさかり)

サーカス小屋は高い梁
(サーカスごや は たかいはり)
そこに一つのブランコだ
(そこに ひとつの ぶらんこだ)
見えるともないブランコだ
(みえるともない ぶらんこだ)

頭倒さに手を垂れて
(あたま さかさに てをたれて)
汚れ木綿の屋蓋のもと
(よごれもめん の やねのもと)
ゆあーん ゆよーん ゆあゆよん
(ゆあーん ゆよーん ゆあゆよん)

それの近くの白い灯が
(それの ちかくの しろいひが)
安値いリボンと息を吐き
(やすいリボン と いきをはき)

観客様はみな鰯
(かんきゃくさま は みないわし)
咽喉が鳴ります牡蠣殻と
(のんどが なります かきがらと)
ゆあーん ゆよーん ゆやゆよん
(ゆあーん ゆよーん ゆあゆよん)

屋外は真ッ闇 闇の闇
(やがいわ まっくら くらのくら)
夜は劫々(こふこふ)と更けまする
(よるわ こうこうと ふけまする)
落下傘奴のノスタルヂアと
(らくかがさめ の のすたるじあと)
ゆあーん ゆよーん ゆやゆよん
(ゆあーん ゆよーん ゆあゆよん)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
サーカス 中原中也
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

格安ドメイン取得サービス─ムームードメイン─

[Dell]決済後最短翌日出荷!<即納モデル>

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中原中也先生!山羊の歌。サーカス☆作品まとめ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆サーカス

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆タイトル

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇サーカス。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆収録本

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇山羊の歌(やぎのうた)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆収録本のジャンル

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇詩集

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆作者

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇中原中也(なかはらちゅうや)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆成立

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇昭和時代初期。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆ジャンル・詩の形式

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇口語自由詩(八連)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆作品の特徴

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇擬音とリフレイン

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆擬音

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇擬音(ぎおん)とは
 実在のものと異なる音源によって表現された効果音のことです。

〇ゆあーん ゆよーん ゆあゆよん

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆リフレインとは?

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇リフレインとは、
 詩や楽曲のフレーズやメロディを繰り返すことです。

〇今夜此処での一と殷盛り

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆侘しさとセンチメンタリズムとノスタルジア

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇サーカスという一と殷盛り(ひとさかり)の刹那
〇センチメンタリズムを擬音(ぎおん)で表現

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆ゆあーん ゆよーん ゆやゆよん

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇センチメンタリズムの象徴
〇詩の各段落を結んでいる

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆サーカスと作者

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇サーカスとは詩の世界です。
〇観客は読者です。
〇ピエロは作者自身(中原中也)なのです。

〇作者(中原中也)は
 ピエロを演じて観客(読者)を楽しませています。

〇サーカス(作品)は
 観客(読者)とピエロ(作者)を結ぶ橋なのです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【国内最速No.1】高性能レンタルサーバーConoHa WING

ColorfulBox(カラフルボックス)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

詩の種類・解説1

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆詩の種類

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆用語上の種類

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇文語詩(ぶんごし)
〇口語詩(こうごし)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆文語詩(ぶんごし)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇昔の言葉(文語)で書かれる詩。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆口語詩(こうごし)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇現代語(口語)で書かれる詩。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆形式上の種類

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇定型詩(ていけいし)
〇自由詩(じゆうし)
〇散文詩(さんぶんし)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆定型詩(ていけいし)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇表現する音数が定められている。
〇七五調(七音・五音)
〇五七調(五音・七音)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※定型詩の注意点

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇定形詩と定型詩は違う
〇七五調や五七調のみが定型詩ではない。
〇音数を一定に保とうとしてある詩は定型詩。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆音数の数え方

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇文字を平仮名になおして字数を数える
〇拗音は一音として数える。
〇文字数と音数を混同しない
〇漢字一文字は一音ではない

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆拗音(ようおん)とは

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇「きゃ」・「しゅ」・「にゅ」などの言葉である。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆自由詩(じゆうし)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇音数にとらわれずに自由に表現した詩。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆散文詩(さんぶんし)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇作文のようにつなげて書き、すぐに改行する。
〇一般の文章(散文)と同じで文を続けて書く。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ラブライブ!コラボキャンペーン

美しいホームページを作るなら Z.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ネットショッピング・お買い物特集の記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

セブンネット月末SALE(最大90%OFFあり)!セブンネット限定アニメ声優グッズ販売も!無くなり次第終了!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

↓人気商品が月末SALE期間限定の割引価格で販売!セブンネット月末SALE(最大90%OFFあり)はコチラから↓

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
↓     ↓     ↓     ↓     ↓
生活のすべてはセブンネットで【セブンネットショッピング】




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆開運招福・吉兆来福・運気好転・千客万来☆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆開運招福・吉兆来福・運気好転・千客万来。

☆あなた様の
お幸せと健やかな日々をお祈り申し上げます。

@QB

〇開運招福・吉兆来福・運気好転・千客万来
https://qb2525.com/

〇シングルマザー女子!子育て女子!文学女子!就活女子!転職女子応援サイト!
https://oshigoto.love/

〇キャッシュバック女子のキャッシュバック特集サイト
https://cashback.love/

〇引っ越し買取リサイクルコム
https://mezon.work/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ゲーム業界人アニメーター漫画家小説家声優になるための学校もあります

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

↓ゲーム、アニメ、イラストなどを学びたい方必見!「アミューズメントメディア総合学院」はコチラから↓

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
↓     ↓     ↓     ↓     ↓
夢を夢で終わらせない!アミューズメントメディア総合学院

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

↓必ずテレビアニメに出演できる唯一の声優養成所「インターナショナル・メディア学院」はコチラから↓

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
↓     ↓     ↓     ↓     ↓
ベジータ役「堀川りょう」が直接指導のインターナショナルメディア学院

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆文学男子シリーズの次回の作品です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

イケメン文学男子ブーム到来中!横光利一先生!赤い着物!本文!作品まとめ!作品解説


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆声優女子のオススメオーディション特集です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

声優オーディション突破のコツ!声優の仕事とは?声優になるための方法とは?


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ネットショッピング・お買い物特集の記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ラブライブサンシャイン!セブンネット限定グッズ大絶賛販売中!セブンネット月末SALE(最大90%OFFあり)!セブンネットショッピング!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆スマホ・インターネット・レンタルサーバー特集の記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

オススメレンタルサーバー8選!速い!使いやすい!つながりやすい!選りすぐりのレンタルサーバー8選!!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆住まい・引っ越し・シェアハウス特集の記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

暮らしと住まいの110番!あなたの生活のトラブルや緊急事態を解決します!生活の110番!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆医療・クリニック・検査特集の次回の記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

性感染症(STD)の種類と特徴!原因と感染の経路は?症状は?治療方法は?自宅で性感染症の検査キット!さくら検査研究所


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆美容女子のオススメ美容特集です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

安眠女子ブーム到来中!肌の救世主メラトニンを増やして睡眠改善!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆シングルマザー女子!美容女子!文学女子!就活女子!転職女子応援サイトの記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

一般社団法人日本シングルマザー支援協会!悩み解決!相談無料!会費無料!登録無料!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆キャッシュバック女子のキャッシュバック特集サイトのオススメ記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

monoka(モノカ)!買い物のたびにキャッシュバック!賢くオトクにお買い物!!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆キューちゃんのイチオシ特集オススメ記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

金券ショップで切手を売るのをやめた方がいい本当の理由 前編


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

-文学作品(清少納言・紫式部・伊勢・大倉燁子・世阿弥・源隆国・芥川龍之介・太宰治)

執筆者:

関連記事

イケメン文学男子ブーム到来中!源隆国先生!宇治拾遺物語。児のそら寝!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説

イケメン文学男子ブーム到来中!源隆国先生!宇治拾遺物語。児のそら寝!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ このブロ …

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。うれしきもの!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説

文学女子ブーム到来中!清少納言先生!枕草子。うれしきもの!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説   このブログをご覧頂きありがとうございます! 文学に生きた女流文学者達の作品を描いて …

イケメン文学男子ブーム到来中!太宰治先生!走れメロス!本文!作品まとめ!作品解説

イケメン文学男子ブーム到来中!太宰治先生!走れメロス!本文!作品まとめ!作品解説 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ このブログをご覧頂きありがとうございます …

イケメン文学男子ブーム到来中!源顕房先生!大鏡。競べ弓!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説

イケメン文学男子ブーム到来中!源顕房先生!大鏡。競べ弓!本文!口語訳!現代語訳!作品まとめ!作品解説 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ このブログをご覧頂き …

イケメン文学男子ブーム到来中!鴨長明先生!方丈記。行く河の流れは絶えずして!本文!作品まとめ!作品解説

イケメン文学男子ブーム到来中!鴨長明先生!方丈記。行く河の流れは絶えずして!本文!作品まとめ!作品解説 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ このブログをご覧頂 …

☆開運招福・吉兆来福・運気好転・千客万来https://qb2525.com/

☆キャッシュバック女子のキャッシュバック特集サイト
https://cashback.love/

☆引っ越し買取リサイクルコム
https://mezon.work/